Saturday, October 6, 2018

Homecoming


Emma and her friend Hun went to Homecoming together because they didn't get asked....jerks.
Hopefully they will get asked to the next dance...

Emma e la sua amica Hun sono andate al ballo di Homecoming da sole perche' nessuno gli ha chiesto di andare....maledetti.
 Forse al prossimo ballo saranno invitate....

Tuesday, October 2, 2018

CNA - Assistente Infermiera

August 27th I started my CNA class, I need it to get into nursing school and I have been putting this class off for the last couple of years because I knew what it was going to be about, plus it's not a cheap class.  I found my self hating the fact that I had to take this class, but once I started I realized that the girls in class had my same goals and it was nice to be in a place where people where going in the same direction.  I ended up enjoying my class and the 4 hours I spent nightly with my group, I felt like I was finally doing something for me.  Yes, I am moving forward, I thought.  Then I went on my 3 days, 8 hours clinicals and I felt like I was taking a big step backward, because let's face it, the CNA job can be a little dirty to say the least. These were some of my thoughts...."I can't believe I paid $600 for this course, they should have paid me to take this class!",  "This certification needs to be renamed to Certified Nursing Ass-sistant",  "New slogan...Certified Nursing Assistant ready for all your wiping needs".  These are just a few of my thoughts.  But on my 3rd day I was paired with a girl who just finished the same program and had been hired by the place where she got her clinicals done.  She had the right attitude that this was just a stepping stone to get her to where she was going.  I thought..."I need to be more like her, and change my attitude".

 I am struggling because after class started I realized that if I don't work at least 200 hours in 2 years I will loose my certification since it will take me at least that to get into nursing school before Sofia is in school full time.  Getting a job was not part of the plan. The ideal job would be to be in a hospital or rehab center, nursing homes are my last pick.  I pray that something good will turn out and I can find a decent job.  I took this picture the day I found out I passed my tests and am officially certified by the State of Utah.
After all, I feel pretty proud that I have finished this course.  It feels good.


Il 27 agosto ho cominciato a fare un corso per diventare assistente infermiera.  Il corso richiede che vada tutte le sere dalle 18:00 alle 22:00.  Era da anni che ho cercato di non fare questo corso ma sfortunatamente qui nello Utah e' richiesto per entrare in qualsiasi scuola di infermeria.  Il corso e' costoso ed il lavoro non e' molto piacevole, soprattutto dove ti fanno fare lo stage nelle case riposo.  Anche se all'inizio del corso non ero molto contenta, con il tempo mi e' piaciuto essere di nuovo in classe con persone che stanno cercando di raggiungere il mio stesso obbiettivo.  Ho sentito che in un certo modo sto' andando avanti, fino a che non ho fatto l'esperienza del primo giorno dello stage nella casa riposo.  E' stata dura, invece di pensare che stessi andando avanti mi e' sembrato di star tornando in dietro,  anche perche' e' un lavoro duro, specialmente in quell'ambiente.
  Questi erano alcuni dei miei pensiri..."Non posso credere di aver pagato $600 dollari per questo corso, sono loro che dovrebbero pagare me per fare questo corso, non io!"  o "Assistente infermiera pronta per pulire" in inglese "ass" e' il termine volgare per sedere... il mio ultimo pensiero era " Ass-sistente infermiera!"  Insomma avete capito che erano pensieri negativi. 
 Il terzo giorno del mio stage ho passato la giornata con una ragazza che anche lei aveva completato lo stesso corso un mese prima e che e' stata assunta nello stesso posto dove ha fatto lo stage.  Lei era molto ottimista, e positiva che questo lavoro e' solo temporaneo per aiutarla a raggiungere il suo obbiettivo di entrare in un settore medico.  Grazie a lei ho cambiato il mio modo di pensare, la sua influenza era quello di cui avevo bisogno.
La cosa difficile e' che dopo aver cominciato il corso ho scoperto che se non ho minimo 200 ore di lavoro come assistente dovro' rifare il corso . Il che vuol dire... e' ora di trovare un lavoro.  Il lavoro ideale sarebbe dentro un ospedale o un centro di riabilitazione, la casa riposo sarebbe la mia ultima scelta. 
 Questa foto l'ho fatta il giorno in cui ho ricevuto i risultati dei miei esami e sono diventata ufficialmente una assistente infermiera dallo stato dello Utah.
Nonostante tutto devo dire che sono stata fiera di aver terminato questo corso.