Tuesday, September 4, 2012

Boys will be boys.

On the kitchen counter messing around while someone came to visit me.
 They were hidding


Si! Sono proprio in cucina che sti stanno noscondendo da una mia amica che
mi era venuta a trovare.  Ismar non voleva farsi vedere in pigiama.


Hobby

Got this for $15 and re did it for Italia's room as a birthday present
Comprato per $15 dollari e l'ho rifatto come regalo per il suo compleanno da mettere in camera sua.


Ismar ha scelto i pomelli
Ismar picked the knobs.

Kindergarten Fine della primina

 Fine anno della primina di Stefano
Kindergarten graduation

Remigio

Dopo una settimana e mezzo di attesa ci hanno comunicato dall'universita' che il lavoro e' stato dato ad un altro candidato che gia' lavorava per l'universita'.  Comunque hanno detto ad Ismar che lui e' il tipo di persona che l'universita' cerca come impiegato, solamente non ora?!  Vabbe', insomma noi per consolarci siamo andati a prenderci quel coniglietto adorabile e lo abbiamo chiamato Remigio.

Our consolation present!  A week and a half after his interview we found out Ismar did not get the position in Idaho, but they told him they are looking for people like him to work for the university.  What?  We were sad to we went and got the bunny.  The bunnies name is Remigio.


Purtroppo Remigio e' stato solo con noi per 4 giorni perche' mentre stava scorrazzando in giardino, e' stato (questo lo deduco io) preso da un'aquila che bazzica da queste parti perche' dietro casa nostra ci sono dei campi.  Maledetto uccello, speriamo gli pigli un colpo mentre voli dato che questo e' il secondo animale che perdiamo per colpa di questi volatili predatori. 

Unfortunatly Remigio was with us for only 4 days, he was in our backyard, playing and eating the grass and all the sudden he was gone!  We have hawks around here because of the fields behind our neighborhood and the open spaces.  I hope that bird chocks on a bone since this is the send pet we loose to these buzzards!!!!

 

 
 


My B-Day Per il mio compleanno



 Il giorno prima del mio compleanno mia cognata Erin mi ha portato fuori a pranzo per il mio compleanno dato che Ismar doveva tornare il giorno dopo dalla sua intervista con BYU in Idaho.
The day before my birthday my sister in law Erin took me out for some fresh food for an early birthday lunch.  The actual day of my birthday it would have not worked out since Ismar was flying back in town from his interview with BYUI.
Ismar con la maglietta verde e i bambini che corrono a salutarlo.
Here he is coming out of the gate.  Best birthday present ever to have him back home.


Love salad!
Questo posto serve diversi tipi di insalate e zuppe.

coniglietto di alcuni vicini.  Io ed Ismar abbiamo scommesso che se non gli offrono il lavoro in Idaho ci consoleremo con un coniglietto.
This bunny is one of the neighbors, we decided that if Ismar doesn't get the job, we'll pick up the bunny as a consolation present.






 Chalean EXTREME program to get buff.  Un programma di esercizi con solo pesi per diventare muscolosa....o per lo meno per mantenersi in forma.
Festicciola per il mio compleanno.

Saturday, April 21, 2012

Museum Field Trip - Al Museo


Two days after the zoo trip we went to the AZ Museum of Natural History.  It was fun but the kids went trough it really fast.
Un'altra gita con la classe di Stefano al museo. Io e Luca aspettavano che arrivasse l'autobus.
Waiting for the bus to get there

Luca took this picture.  Foto fatta da Luca.


Stefano and his clan

On screen
In Jail, those things were real at one point.
Questa cella e' vera, e' stata usata in passato.

Panning gold

Discovering fossils
Cercando i fossili

Friday, April 20, 2012

Zoo Field Trip - Gita allo zoo di Stefano

Stefano con il suo clan


Squirrel monkey.  Cute but quite discusting if you ask me.  Peed on his hands and rubbed them as if he was washing them.
Questa scimmietta si e' pisciato sulle mani e poi spalmate come se le stesse lavando. 



Pettinando le caprette.  Brushing goats

Matrimonio di Shayla - Shayla's wedding






Erin and her boys. My sister in law and good friend.
I am thankful to have this woman in my life.
Mia cognata Erin e carissima amica.

This man works hard!!! Nice to have some time with him.
Io e Ismar.  Ultimamente lavora tantissimo.
La settimana scorsa siamo stati al matrimonio della cugina di Ismar.  Purtroppo non le ho fatto neanche una foto. Ma ho catturato  i momenti quando i bambini ballavano con i cugini e la sorella di Shayla, Sasha (con il vestito blue).
Ismar's cousin got married last weekend. We were able to attend the wedding in Globe.  Unfortunatly I didn't take any pictures of the bride and groom.  I took picture of the cousins dancing with each other and Sasha (Shayla's sister).  I know I am lame!